Заметили ошибку в тексте?
Выделите её мышкой и
нажмите Ctrl + Enter

Сайт о паранормальных явлениях и уфологии

Паранормальные новости, новости НЛО, аномальные явления


Если Вы стали очевидцем НЛО или любого другого паранормального явления, или у Вас есть история из жизни связанная с необъяснимыми явлениями, то присылайте материал на e-mail: info@salik.biz или регистрируйтесь на сайте и разместите свою историю сами.

Кузнец языка и веры

Фото:
armpyatigorsk.org
Кузнец языка и веры

«Сделано на века!» – лучшая похвала, которую может получить творение человеческих рук, будь то здание, мебель, орудие или доспех. Что гораздо сложнее сохранить в течение столетий, так это язык – бесконечно изменчивый и адаптирующийся. И все же, когда за дело берется настоящий мастер, такой как Месроп Маштоц, границы возможного раздвигаются. Созданный им армянский алфавит существует почти без изменений уже более тысячи шестисот лет.


УЧЕНЫЙ СУРОВОЙ ЭПОХИ

Читая жизнеописание великого армянского лингвиста, может показаться, что ему все давалось слишком уж легко. Родился в небедной семье, получил приличное образование, служил при царском дворе. Когда занялся просветительской деятельностью и затеял создание алфавита, получил всеобщую поддержку, в конце концов преуспел во всех начинаниях. Жил в почете, умер в весьма преклонных годах, ничуть не бедствуя. То есть, конечно, личность была выдающаяся, но где драма, конфликт, интерес?

Если смотреть на деяния Месропа Маштоца поверхностно, то примерно так оно и есть. Благостную картину нарушает только один крохотный фактор – эпоха. Так уж вышло, что Маштоц жил не в наши дни, не в прошлом или позапрошлом веке… а в чертовом IV-V столетии нашей эры! Да тогда и средневековье еще не стартовало по-настоящему! Сложно представить себе, насколько жестоким, кровавым и страшным могло быть существование человека более полутора тысяч лет назад. Особенно жизнь в Великой Армении, стране, находящейся под контролем Рима и персидского государства Сасанидов одновременно. Но страна разрывалась на части не только из-за политических причин – ее не связывала единая религия. Формально Армения приняла христианство, причем вообще стала первым христианским государством в мире в 301 году, и в этом ее поддерживал Рим. Но на деле языческие секты все еще обладали немалым влиянием, да и персы вовсю пытались навязать армянам зороастризм, зачастую с помощью кнута и меча. Месроп Маштоц, любивший свою родину больше всего на свете, мечтал объединить ее посредством христианской веры и, проповедуя слово Божие, зачастую сталкивался с немалым сопротивлением со стороны как персов, так и соотечественников. Ситуацию дополнительно осложняло еще и то, что Евангелие было записано лишь на греческом и ассирийском языках, которых армяне в подавляющем большинстве своем не знали. Смиряться с ролью проповедника и переводчика одновременно Маштоцу не хотелось. Именно тогда ему пришла в голову мысль о создании полноценного армянского алфавита.


ДРЕВНИЙ АЛФАВИТ С ИЗЪЯНОМ

Для начала Маштоц заручился поддержкой князей двух областей страны – Гохтне и Сюнике, проповедуя там и распространяя свои идеи. Затем он обратился напрямую к католикосу (высшее духовное лицо армянской церкви) Сааку Партеву. Существовала вероятность, что глава церкви без понимания отнесется к просьбе малоизвестного проповедника. Но к счастью для Маштоца, выяснилось, что Партев грезил созданием армянской письменности чуть ли не сильнее, чем он сам. Тут же был вне очереди созван церковный собор, в Вагаршапатский синод призваны все епископы, чтобы как следует изучить этот важнейший вопрос. Царь Врамшапух также положительно оценил затею, и даже более того – объявил, что за время своего пребывания в Месопотамии обнаружил там древний армянский алфавит! Который, соответственно, можно и нужно использовать для создания более современной письменности. Маштоцу, назначенному вардапетом (высокий церковный чин, соответствующий архимандриту) ничего не оставалось, как набрать учеников и начать обучение посредством свежеобретенного древнего письма.

Здесь надо отметить, что так называемые «Данииловские письмена» могли быть как реальным алфавитом у еще языческих армян, так и одним из устаревших вариантов арамейского алфавита или же вариацией древнегреческого письма. Маштоц бился с этим артефактом два полных года, пока, наконец, не вынужден был заявить о невозможности передать с помощью древней письменности все богатство и многообразие современного (404 года н.э.) армянского языка. Ему снова повезло – царь, хоть и огорчился, но не стал злиться и благословил мудрого вардапета на создание более совершенного алфавита.


РЕЦЕПТ ИДЕАЛЬНОЙ ПИСЬМЕННОСТИ

К этому моменту уже несложно понять, что отличительными чертами Месропа Маштоца были как величайший дар убеждения, так и безграничная удача. Да, он занимался правым делом, но мало ли людей, выступавших за истину, пострадали за нее или даже отдали жизни? Маштоц же при полной поддержке государства и церкви отправился в северную Месопотамию, в города Амид, Эдесса и Самосата. Он посетил того самого епископа Даниила, обнаружившего предыдущий вариант алфавита, но не смог добиться от него ничего путного. В Эдессе Маштоц с головой погрузился в эдесское книгохранилище – крупнейшее не только во всей Месопотамии, но и возможно на тот момент во всем цивилизованном мире. Последователи Маштоца рассказывают, что ни один алфавит из существующих и записанных на бумаге не укрылся от взора лингвиста – он изучал их структуру, формы букв и принципы письма долгие месяцы и лишь потом принялся за составление собственного варианта. Половина его учеников осела в Эдессе для изучения сирийской письменности, половина отправилась в Самосату, чтобы как следует зарыться в греческий.

Наконец, после тысяч часов научных работ, Маштоц создает в Эдессе 36-буквенный армянский алфавит, расставив буквы в соответствии с греческим письмом. Позже, в Самосате он вместе с греческим писцом и каллиграфом Ропаносом совершенствует написание армянских букв, «тонких и жирных, коротких и длинных, отдельных и двойных». То есть, вместе с алфавитом были сходу изобретены несколько шрифтов к нему. Невозможно представить, насколько изумительно тонкой и при том чудовищно огромной работой являлось создание армянского алфавита. Добавим – за тысячу шестьсот лет претерпевшего минимальные изменения! Многие современные лингвисты сходятся во мнении, что маштоцевское фонетическое письмо было наиболее совершенным не только для своего времени, но является таковым и по сей день.


ПОКРОВИТЕЛЬ АРМЕНИИ

Одним лишь созданием армянского алфавита Маштоц обеспечил себе дорогу в бессмертие, но останавливаться на этом не собирался. Вернувшись в столицу, он тут же начал обучение армян новому алфавиту и при содействии католикоса основал Вагаршапатскую семинарию – первую высшую школу христианской Армении. За ней – другие школы по всей стране, по типу греческих, сначала в «персидской» части, затем в «римской». Первоначально, впрочем, духовенство Западной («римской») Армении с негодованием отнеслось к деятельности Маштоца, так как признавало исключительно греческую письменность. Но с благословения императора Феодосия II Маштоц продолжил проповедовать, одновременно сражаясь с язычниками в отдаленных провинциях. Те ожесточенно сопротивлялись – иногда при открытии новых школ даже приходилось призывать войска для защиты, но, в конце концов, христианское просвещение одержало верх. Последующие годы Маштоц успел побывать номинальным католикосом, создать наброски древнегрузинского и албанского алфавита, переводил Библию. Умер в одиночестве, но вероятнее всего, то был его сознательный выбор.

Вряд ли кто-то когда-либо сделал для своей родины больше, чем Месроп Маштоц. Его грандиозная миссия полностью увенчалась успехом, а страна объединилась как никогда. С V века Армению неоднократно завоевывали и рвали на части, армянский народ подвергался неисчислимым гонениям, но смог выжить, сохранив свою историю и идентичность. Доспехами армян были их язык и вера, выкованные Месропом Маштоцем. Можно ли представить себе защиту прочнее?

Сергей Евтушенко

Источник:
0
35

Комментарии

Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...
Читайте еще
Пишут в блогах
Интересное видео
Новые комментарии
Givi
Забавно, я думал это квадрат в небе загадочный НЛО...
SALIK
Читайте подробности в этой статье.
SALIK
SALIKПризрак в замке 6 дней назад
Подробности читайте здесь.
SALIK
SALIKФотография НЛО 6 дней назад
Подробнее читайте здесь.