Заметили ошибку в тексте?
Выделите её мышкой и
нажмите Ctrl + Enter

Альтернативный взгляд

«Альтернативная история, уфология, паранормальные явления, криптозоология, мистика, эзотерика, оккультизм, конспирология, наука, философия»

Мы не автоматический, тематический информационный агрегатор

Статей за 48 часов: 64

Сайт для здравомыслящих и разносторонне развитых людей


Очевидец: Если Вы стали очевидцем НЛО, с Вами произошёл мистический случай или Вы видели что-то необычное, то расскажите нам свою историю.
Автор / исследователь: У Вас есть интересные статьи, мысли, исследования? Публикуйте их у нас.
!!! Ждём Ваши материалы на e-mail: info@salik.biz или через форму обратной связи, а также Вы можете зарегистрироваться на сайте и размещать материалы на форуме или публиковать статьи сами (Как разместить статью).

Рай на земле. Возможная история
Среднее время прочтения:

Источник:
Рай на земле. Возможная история

Многие исследователи задавались вопросом, а где же находился библейский Рай на земле. И чем дальше мы удаляемся от времён написания Библии, тем больше становится версий, тем многозначней и запутанней становятся трактовки слов Библии.

Предлагаю версию прочтения главы второй Бытия Ветхого завета в части описания Рая, в которой, заменяя общепринятые трактовки некоторых слов на другие допустимые, получаю простую и понятную картину библейского Рая с привязкой к местности (одной из возможных).

- Salik.biz

Итак:

И создал Бог человека...
И посадил Бог сад (рай) в Эдеме на востоке, и поместил там человека, которого создал...
Источник выходит наружу с равнины той, поит рай; оттуда же спускается (расходится) к четырём началам.
Имя одному Фисон; этот который обходит всю землю по кругу, там где есть золото;
То же золото земли той хорошее; и там есть уголь и камень светло-зелёный.
И имя океану второму Геон; этот вокруг всей земли Эфиопии.
И океан третий Хиддекель; этот идущий напротив Ассирии. Четвёртый же это Пырат.
И взял Бог человека, которого создал, и поместил его в раю обрабатывать его и сохранять.

Давайте немного порассуждаем:


И создал Бог человека...

Бог создал человека и собирается поместить его на землю. Сколько места отвести ему для свободной жизни (для Рая). Предположим, что современному человеку (при условии полного отсутствия благ цивилизации) хватило бы территории с радиусом километров 50...70 для удовлетворения своего любопытства и потребностей в разнообразии жизни. Но Бог создал человека по образу и подобию Своему (Быт. 1:26), т.е. вполне вероятно предположить, что вечным (так Адам жил 930 лет, а если бы не грешил, то жил бы и жил) и высоким ("В давние времена церковь считала, что первый человек Адам был ростом 40 метров, а Ева была около 30!" источник). Таким образом, Адам в десятки раз выше и долговечней современного человека, а значит, и территория, необходимая для его свободного существования, должна быть хотя бы раз в десять больше. Получается, Рай — это область с радиусом 500...700 километров.

И посадил Бог сад (рай) в Эдеме

В текстах встречаются разные произношения и написания слова Эдем: Едем, Эден, Этен, Этем, Эйден и другие. Много разных толкований значения этого слова. Наиболее вероятное, на мой взгляд, это — равнина. (©Sergey Solodovichenko. Библия через призму лингвистики. Февраль 16, 2017). Где же она находится? Ответа нет, но есть подсказка. В древнеегипетской легенде о боге Ра и Изиде умирающий Ра, называя своё истинное имя, говорит, что он утром — Хепера, в полдень — Ра, а вечером — Этем (Взято с сайта Н. Левашова. Россия в кривых зеркалах). Отсюда, с глубокой натяжкой предположим, что Этем здесь как-то связан с вечерней зарёй, т.е. по отношению к самому вероятному и большому континенту — Евразии — Этем — это, в данном случае, Европа, а Рай расположен на равнине на востоке Европы. А есть ли там равнины, подходящие под описанные выше размеры? Конечно, это Восточно-Европейская равнина. (Далее по тексту слово Эдем будем заменять на «равнина»).

Источник выходит наружу с равнины той...

Обычно используют слово «Река», но возможны и другие значения: поток, ручей. Кроме того, слово "ποταμος", использованное в библии, мужского рода. В данном варианте под «Источником» подразумевается подземный ток воды, который выходит из-под земли наружу ключами, ручьями, речками, болотами, паром в разных местах, поит Рай и далее расходится на все четыре стороны. И это естественное состояние для Восточно-Европейской равнины и в настоящее время.

оттуда же спускается (расходится) к четырём началам...

Значение библейского слова "αρχάς" — начало, основание, происхождение; начальство, господство; угол, край, конец. Таким образом, можно предположить, что речь идёт о чём-то начальном, главенствующем, основном, отчего всё происходит, или просто о четырёх концах, краях, сторонах. Но почему-то в большинстве своём переводится как «река». Здесь же я считаю, что речь идёт либо о морях: Белом (Фисон), Чёрном (Геон), Каспийском (Хиддекель) и Балтийском (Пырат), либо (и скорее всего) об океанах: Северном Ледовитом (Фисон), Атлантическом (Геон), Индийском (Хиддекель) и Великом Тихом (Пырат) (Далее по тексту будем говорить о началах, как об океанах даже если вместо слова "αρχάς" в тексте будет встречаться слово "ποταμω̣" с общепринятым переводом как «река», а по сути означающее некое водное начало мужского рода, и которое мы уже использовали выше как «источник»)

Рекламное видео:



Имя одному Фисон

"Φισων·" — Фисон, Пишон. Варианты значений:

— «обильный поток», «связующая континенты»
— «тот, кто успокоился»
— «обилие воды»

Нам подходят варианты «связующий континенты» (Северный ледовитый океан связывает Европу, Азию, Америку обходя их по кругу) и «тот, кто успокоился» (заледенел). Кроме того, некоторые авторы предполагают, что корень «фис» мог образоваться от русского «высший», что соответствует положению северного ледовитого океана на картах.

обходит всю землю по кругу...

Здесь слово Евилат (Хавила) сразу заменено на слово круг, т.к. именно это оно и означает:

«Хавила — окружность» (библейская энциклопедия арх. Никифора);

«Хавила — возможно, от еврейского «круг»» (библейская энциклопедия Брокгауза).

… там где есть золото...

Золото, уголь, драгоценные камни — всё это было в достатке на Урале, в Сибири, на Аляске.

имя океану второму Геон

Геон — Гион, Гихон — означает:

— «прорыв», «ключ» (библейская энциклопедия Брокгауза);

— «струя», «поток», «бурный», «стремительный» (библейская энциклопедия арх. Никифора);

— возможно название от греческого ge — Земля;

В древности Океан, лежащий на западе, называли «Море Мрака», или «Океан Тьмы». Арабы испытывали суеверный страх перед Атлантикой. Возможно, отсюда «бурный», «стремительный». «Струя» и «поток» могло возникнуть из-за сильных течений. Скорее всего, название Геон связано с «ge — Земля». Если Фисон как бы висит над землёй (на картах), то Атлантический — самый близкий, самый изученный — находится (на картах) на уровне земли и омывает её кругом, в том числе и земли Эфиопии.

океан третий Хиддекель

Хиддекель в прямом переводе означает: hud dic el [худдиш эль], где hud — «идти», dic — «страна, край», el — «бог, святой» (источник). Переводы с греческого: τίγρης — тигр, хулиган, задира.

Не буду гадать, как связан Хиддикель с каким-либо из океанов, просто предположу, что речь идёт об Индийском океане, потому что далее речь пойдёт об Ассирии, а для неё ближайший океан — именно Индийский.

идущий напротив Ассирии

Есть варианты прочтения: напротив Ассирии, перед Ассирией, к востоку от Ассирии. Для нашего случая подходят все варианты.

Четвёртый же это Пырат

Варианты прочтения: Пырат; Евфрат; Перат; Прат; Фират; Буранун;

Евфрат — это сочетание греческого слова εύ (произносится [eu]), означающее «хорошо», «легко» или «плавно» и ροoς (произносится [ro-os]), что означает «поток» или «течение». Таким образом, от греческого Ευφράτης, имя буквально означает «легко текущий» или «плавно льющийся». Одним словом, Евфрату подходит название «тихий», «спокойный».

Река по имени Евфрат (Пырат) встречается в библейских текстах в основном в сочетании со словами «Великая река» (напр. «В этот день заключил Господь завет с Аврамом, сказав: потомству твоему даю Я землю сию, от реки Египетской до великой реки, реки Евфрата» (Быт. 15:18)). Т.е. Евфрат (Пырат) значительно величавее даже реки Египетской.

Сочетание слов «великий» и «тихий» в применении к океану автоматически приводит к Великому тихому океану. Этот океан самый далёкий, самый труднодоступный, малоизвестный. Поэтому о нём не говорится ничего кроме имени, но он, видимо, по мнению создателей Библии, тоже является началом, местом происхождения для райского «Источника», как и три других океана.

А теперь посмотрите на эту Osteuropaische Ebene (почти Edene):

А это её размеры:

Краткое описание равнины:

Автор: Лев Чабуткин

Записал:

SALIK

Санкт-Петербург
info
+48
Я не автоматический, тематический информационный агрегатор! Материалы Salik.biz содержат мнение исключительно их авторов и не отражают позицию редакции. Первоисточник статьи указан в самом начале.

Поделиться в социальных сетях:


Оцените:
+6
287
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

   Подписывайтесь на наш канал в YouTube:   Подписаться